Our Offshore Lawyers Worldwide 安圭拉 圣保罗 英属维尔京群岛 开曼群岛 塞浦路斯 温哥华 香港 伦敦 蒙得维的亚 毛里求斯 新加坡 东京 上海
English
Русский
Português
Español
简体中文

本行新闻

关于衡力斯新闻

衡力斯设立上海办事处,进一步扩大亚洲业务

2 November 2015

衡力斯在上海开设办事处,进一步扩大其亚洲业务。这是继香港、新加坡和东京办事处之后的第四间亚洲办事处。

现衡力斯上海办事处、中国区总裁与首席代表Kristy Calvert在上海拥有超过10年的工作经验。曾在奥杰(Ogier)上海办事处担任中国区总裁,力拓集团担任中国与亚洲区法务总监,更早前在Weil GotshalSidley Austin担任高级律师。

亚洲区管理合伙人Jonathan Culshaw表示:“对于离岸行业来说,中国内地市场如今非常具有吸引力,当地的中国律师事务所正向全方位服务型国际律师事务所转型,以管理更复杂的跨境交易和通过与其他国际性律师事务所合作来拓展国际业务。随着中国资本市场缓慢而稳定的自由化进程,境外投资不断增加,更多离岸基金选择在中国的主要金融中心成立,这无疑对离岸业务的发展而言是一个更好的市场。在上海设立办事处,再加上Kristy出众的专业知识和经验,让我们有机会在这个最活跃的市场上不断壮大和发展我们的业务。”

Kristy表示:“近年来,中国法律行业取得了巨大发展,日趋成熟。由于在离岸金融中心开展全球交易对领先的国有企业和私营企业有益,于是越来越多的境内并购和境外交易使用离岸结构进行。”

衡力斯新设立的上海办事处为香港办事处在内地开展的交易、重组和诉讼相关法律服务以及离岸受托业务提供客户联络支持。衡力斯的亚洲律师团队均精通多种语言,包括普通话、上海话和广东话。

执行委员会主席Peter Tarn表示:“2015年,衡力斯经历了前所未有的发展,我们先后在东京、百慕达乃至如今的上海设立办事处。这一系列全球业务拓展使我们得以向更多客户提供更加直接、及时、融合当地市场专业知识的商业性咨询意见。”

近年来,衡力斯的亚洲业务取得了巨大成功和重大拓展。衡力斯香港办事处今年迈入第十个年头,作为香港最大的国际离岸律师事务所之一,其拥有73名员工,其中35名是律师。根据《国际金融法律评论1000》(2016年版)排名显示,衡力斯的投资基金和金融及企业业务排名第二。衡力斯亚太区业务在最新的钱伯斯亚太区排名中晋升至第二。衡力斯新加坡办事处在去年设立,已被提名为2015亚洲法律业务东南亚法律奖(Asian Legal Business South East Asia Law Awards 2015)之年度离岸公司(Offshore Firm of the Year)。除此以外,衡力斯在今年早些时候在东京设立办事处。

9月,公司宣布开拓百慕达市场,在当地推出全面的百慕达法务和离岸受托服务。到目前为止,衡力斯的业务遍布14个地区,包括英属维尔京群岛、开曼群岛、安圭拉、圣保罗、蒙得维的亚、温哥华、伦敦、塞浦路斯以及毛里求斯。

 衡力斯上海办事处位于中国上海市黄浦区淮海中路93号上海大时代广场办公楼1406-1407室(邮编:200021),邮箱china@harneys.com