法律公告

总则

衡力斯是Harney Westwood & Riegels LP的官方商业名称。我们主要从事与英属维尔京群岛、开曼群岛、塞浦路斯和安圭拉岛法律方面的业务活动，并且不提供涉及任何其他司法管辖区的法律、税务或其他意见。本网站提供了本所在没有替代书面协议时履行所有工作适用的聘用标准 条款和条件。

香港

Harney Westwood & Riegels的常驻合伙人为、Monica Chu, Julie Engwirda, Yucheng Fan, Andrew Johnstone, Paula Kay, Maggie Kwok, Ian Mann, Raymond Ng, Chai Ridgers, 和 Paul Sephton。

新加坡

Harney Westwood & Riegels Singapore LLP是在新加坡按照《有限责任合伙法》（第163A章）注册成立为有限责任公司（注册编号T13LL2450G）。

塞浦路斯

瑞拓律师事务所是Harney Westwood & Riegels授权的商业名称“Harneys”的许可所有人和使用方。瑞拓律师事务所是一家塞浦路斯私人股份有限公司，公司编号为H.E.243977，并且是在塞浦路斯律师协会注册的律师有限公司，注册编号为104。

百慕大

Harneys (Bermuda) Limited。

卢森堡

Harney Westwood & Riegels SARL，是一家有限责任公司，注册办事处位于 56, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg,注册编号为B169704，增值税号为LU25506176。該所在卢森堡律师协会注册。 Harneys Fiduciary是一家独立的信托服务公司，其不在卢森堡开展业务。

英国

Harney Westwood & Riegels LLP是一家在英格兰和威尔士注册的有限责任合伙企业，注册编号为OC302285。增值税号为795563084。

中国内地

以塞浦路斯瑞拓律师事务所驻上海代表处的名称在中国司法部注册，该公司属于衡力斯的全球办事处网络。

泽西岛

泽西岛法律服务通过独立所有及控制的泽西岛律师事务所——衡力斯（泽西岛）转介安排提供，其地址是：Harneys (Jersey), PO Box 66, Jersey, JE4 9PA。

衡力斯信托

关于我们关联公司和信托服务业务的法律公告，请参见 harneysfiduciary.com/legal-notices/。

全球税务行为准则

我们制定了一份《 全球税务行为准则》，当中明确载列各项原则，以帮助衡力斯和衡力斯信托的合伙人及员工作出判断，为面临或者可能面临税务后果的客户事务提供相应的法律意见和服务。关于我们《全球税务行为准则》的更多信息，请联系我们的合伙人。